Nederlandse FilmDatabase
Louis H. Chrispijn sr./ Edmond Edren
18-09-1914
Filmfabriek-Hollandia
45
Het verhaal is opmerkelijk omdat de
thematiek typisch is voor een orthodox
joods milieu, een zeldzaamheid voor
een Nederlandse feature.Chrispijn is
een blinde vader met twee dochters. Hij
verstoot de oudste -Mientje Kling- als
die een relatie aangaat met een
niet-joodse arts, gespeeld door Jan van
Dommelen. Doordat zij voor het
inkomen zorgde, raakt de familie steeds
meer aan lager wal. Uiteindelijk wonen
ze in een keldertje en leuren met garen
en band. Als de jongste dochter -Enny
de Leeuwe- even niet in de buurt is en
ook het hondje (een witte Keeshond)
wegloopt, raakt de blinde vader te
water. Toch in de buurt springt zij hem
na. Een toevloed van mensen redt hen.
Als gevolg raakt zij ernstig ziek, maar
alles komt goed als bij toeval juist die
ene dokter komt.
Louis H. Chrispijn sr. (blinde
joodse vader), Mien van
Kerckhoven-Kling (Dora, oudste
dochter van de blinde jood), Enny de
Leeuwe (Lea), Jan van
Dommelen (niet-joodse dokter),
Eugénie Krix (moeder van de dokter en
figurante als deftige dame in een
restaurantscène), Alex Benno (rabbijn),
Annie Bos (figurante in een
restaurantscène en rolletje als boerin),
Christine Chrispijn-van Meeteren
(buurvrouw), Piet Ooms (zwemmer),
Louis van Dommelen, Ansje van
Dommelen-Kapper, Lau Ezerman, Theo
Frenkel jr., Coba Kinsbergen, Feiko
Boersma, Charles Gilhuijs
Terwijl de buitenopnamen
voor de armoescènes
rondom de Amsterdamse Geldersekade
werden opgenomen, vindt het te water
raken in Haarlem plaats. De opnamen
hebben ook in een ander jaargetij
plaatsgevonden, want de Haarlemse
bomen staan niet zo in blad als de
Amsterdamse en zijn daarom ook
zoveel mogelijk uit beeld gehouden.
Ook buiten beeld was de bekende
zwemmer Ooms die, zoals hij in meer
van deze
Hollandiascènes deed, uit veiligheid de
zaak in de gaten hield. Na afloop werd
het hele gezelschap naar huize Binger
gebracht voor droge kleren en
warme chocolade.
In 1976 is de film letterlijk
weergevonden. Deze film is van belang
omdat hij met zijn ruim vijftig minuten
tot nu toe de vroegst bewaarde langere
Hollandia-productie is. Interessant is
bovendien dat het een vrij gave
werkkopie betreft die indertijd is
gebruikt om aan te geven waar de
-overigens ontbrekende- tussentitels
behoren.
De versie van 1991 met tussentitels is
een reconstructie van Judith Herzberg,
die daarbij ondermeer gebruik maakte
van liplezers. Ging men er bij de
eerdere versie vanuit dat de oude man
zijn schoonzoon niet moest omdat hij
niet-joods was; de liplezers haalden er
uit dat de socialistische overtuigingen
van de schoonzoon mede oorzaak
waren van de woede van de oude heer.
In 1977 is onder regie van Mart van der
Busken de documentaire ENNY DE
LEEUWE ZIET ZICHZELF TERUG
IN WEERGEVONDEN gemaakt
(ZW/K-40 minuten). Enny de Leeuwe
speelde destijds op vijftien jarige
leeftijd de rol van jongste dochter.
De film is getint.
H.W. Metman